exposition

La thématique principale de cette 58e Biennale de Venise a été confiée au curateur américain Ralph Rugoff. Son intitulé, Puissiez-vous vivre en des temps intéressants, nous apparaît telle une injonction à apprécier le monde tel qu’il est au moment où nous l’observons. Se pose alors la question des points de vue !

par Dominique Moulon

Lire

The main theme of this 58th Venice Biennale was entrusted to the American curator Ralph Rugoff. Its title, May you live in interesting times, appears to us as an injunction to appreciate the world as it is in observing it. Then the question of points of view arises !

par Dominique Moulon

Lire

如果我們不曾走出自己，我們將永遠不會相遇。「死亡」，不是一種概念，而是一種人生。人生而為生，卻無法不趨近死亡。

par Sun Wei-Shiuan 文/孫維瑄

Lire

Si nous ne sortions pas de nous-mêmes, nous ne nous rencontrerons jamais. "La mort" n’est pas un concept, elle est l’inconnu à tous. Nous sommes nés pour vivre, mais nous ne pouvons pas empêcher de nous approcher de la mort.

par Sun Wei-Shiuan 文/孫維瑄

Lire

Il est plus que jamais essentiel, à l’ère où tout est dit en ligne et quand le monde se fissure au gré des replis identitaires, de continuer à rencontrer les autres ailleurs et autrement dans la vraie vie. Rendons-nous donc au Royaume de Danemark pour y découvrir les œuvres d’artistes aux approches résolument sociétales.

par Dominique Moulon

Lire

Le saviez-vous, nous les humains disposons de cinq types d’ondes cérébrales : Delta, Theta, Alpha, Beta, and Gamma. Lisez et vous en saurez plus !

par Jae Wook Lee

Lire

CJK est un artiste coréen qui vit en France aujourd’hui depuis quarante années. Cela fait plus de la moitié de sa vie qu’il a quitté le pays natal, jamais oublié cependant, et qu’il a inscrit son œuvre dans une méditation profonde sur la grande tradition de l’histoire de l’art occidental non sans oublier les lieux de sa vie quotidienne présente et passée.
C’est pourquoi chacune de ses œuvres peut être comprise comme une sorte d’hommage à l’un ou l’autre de ces deux pays et à leur culture millénaire.

par Chong Jae-Kyoo 정 재규 et Jean-Louis Poitevin

Lire

Art Brussels compte parmi les principales foires de printemps à l’international. L’occasion de découvrir cette nouvelle institution qu’est Kanal Centre Pompidou et de s’aventurer dans des lieux qui, à l’instar de Senne, Société ou l’Imal, participent au foisonnement artistique bruxellois.

par Dominique Moulon

Lire

Artistiquement dirigé par Ami Barak et Marie Gautier, le 64e salon de Montrouge permettant de découvrir les travaux de jeunes artistes contemporains s’articule autour de quatre sections respectivement intitulées : « Ce que nous sommes ensemble et ce que ne sont pas les autres », « Le laboratoire des contre-pouvoirs », « La forme contenue ou le contenu implique » et « La réalité rattrapée par le réel ».

par Dominique Moulon

Lire

En écho au grand renfermement foucaldien, nous proposons un nouveau parcours à Saint-Denis, au musée d’art et d’histoire Paul Eluard qui sédimente son histoire sur l’existence d’un ancien monastère de carmélites. Des artistes y créent des brèches d’étonnement pour mieux explorer les frontières des vécus, des surfaces, des espaces, des couloirs, des voûtes, des galeries ou des cellules.

par Diane Watteau

Lire